Опубликовано

Представляем “Разбойничьи сказки”

Разбойничьи сказки

В книгу вошли сказки знаменитых чешских писателей Йозефа и Карела Чапеков. Главные герои этих сказок — разбойники. Один из них неуловимый и коварный, другой — образец хорошего воспитания и благородства. В Чехии разбойничьи сказки братьев Чапеков стали одними из самых любимых детских книжек, благодаря тонкому юмору, захватывающему сюжету и сочетанию народного творчества с авторской фантазией.

Для младшего школьного возраста

 

Авторы

Братья Чапеки

Писатель, журналист, драматург и переводчик Карел Чапек (1890–1938) и его старший брат художниккубист Йозеф Чапек (1887–1945) создали в соавторстве несколько произведений для взрослых и детей.

Их отец работал врачом на текстильной фабрике, а мама занималась фольклором. Йозеф был старше Карела на три года. Маленький Карел во всём подражал брату. Йозеф хорошо рисовал и Карел тоже брался за краски. Вдвоём они выходили на улицу, устанавливали табличку с надписью «Не глазеть» и рисовали. Став школьником, Йозеф решил написать роман. Младший брат тоже взялся за перо Так появился знаменитый роман «Война с саламандрами». Для своей дочери Алёнки Карел  писал для изумительные сказки, делал к ним смешные иллюстрации. На мультфильме по одной из этих сказок выросло пять поколений российских детей. Он назывался «Как кошечка и собачка мыли пол».

Художник

Зоя Канторович

Зоя Канторович — иллюстратор, дизайнер-полиграфист, выпускница отделения живописи СПБХУ им. Н.К. Рериха.

Переводчик

Наталья Рубцова

Наталья Рубцова — переводчик, преподаватель чешского языка, Ph.D. Закончила филологический факультет Нижегородского государственного университета им. Н. И. Лобачевского, а потом уехала на 6 лет в Чехию, в прекрасный город Брно, – учиться в докторантуре и преподавать в университете. Сейчас занимается изучением русско-чешских культурных связей, а также переводит книги для детей с чешского языка.

Опубликовано

Новинка: книга-игра “Как славный рыцарь сэр Бидон дракона победил”

Как славный рыцарь сэр Бидон дракона победил.

Описание

Хотите весёлую историю из жизни рыцарей? Однажды утром к славному рыцарю сэру Бидону примчался королевский гонец со срочным приказом. Всего делов-то — сразиться с драконом, но… так бывает в обычной книге, а это — книга-игра! И поэтому читатель сам решает, как поступит наш герой. А значит, на каждой странице вас ждут головокружительные повороты сюжета!

Павел Линицкий по образованию психолог и знает, как увлечь детей чтением, его книга «Мой папа — пират» вошла в короткий список премии им. К. Чуковского.

Как славный рыцарь сэр Бидон дракона победил.

Жил в одном королевстве храбрый рыцарь. Были у него железные доспехи, он как их наденет — ну вылитый молочный бидон. Так его и прозвали: сэр Бидон. Однажды в королевстве завелся огнедышащий дракон, и пришло время сэру Бидону показать, кто тут настоящий рыцарь — он без промедления отправится на битву… Хотя,  может быть, вначале почитать в книжках, как правильно сражаться с драконами? И конечно, он никогда-никогда не будет врать, что болен!

У тебя в руках не просто книга, а книга-игра. Вместе с отважным рыцарем сэром Бидоном ты отправишься в путешествие — и только тебе решать, как поступит рыцарь на каждой странице. Вперёд, навстречу подвигам!

 

Об авторе

Павел Линицкий — писатель и переводчик из Петербурга, пишет для детей и для взрослых, у которых внутри живёт ребёнок. Не боится экспериментов и верит, что юмор помогает говорить даже на самые сложные темы, а серьёзное лицо — ещё не признак большого ума.

О художнике

Известный художник из Ульяновска Павел Клементьев создает восхитительные иллюстрации со славянской этнической ноткой. Помимо художественных проектов и работы с иллюстрациями для детских книг, он работает в театре, занимаясь графическим дизайном.

Опубликовано

Представляем книгу для детей: “Волшебная космогония. Сказки народов Сибири и Дальнего Востока о сотворении мира”

Волшебная космогония. Сказки народов Сибири и Дальнего Востока о сотворении мира.

Во все времена самые разные народы наблюдали за окружающим их миром и пытались объяснить его рождение. Как появились первые животные и птицы, первые растения, первые люди? Да и само Солнце тоже откуда-то взялось? В этой книге собраны семь историй о нашей Земле, созданных по мотивам мифов разных народов Сибири и Дальнего Востока России. Писателем Мариной Бабанской, которая всё детство провела во Владивостоке, и с тех пор она влюблена в эти края, каждое лето путешествует по Сибири, Дальнему Востоку и Камчатке.

Книгу можно купить в нашем интернет-магазине.

От автора

Мой дорогой читатель,
приходилось ли тебе когда-нибудь задумываться о том, как возник наш мир, как появился человек, откуда взялись животные и растения? Эти вопросы мучали человечество всегда. В поисках ответов одни строили научные теории, другие проводили эксперименты, третьи искали ответы в древних текстах. Но во все времена самые разные народы наблюдали за окружающим их миром и пытались объяснить его появление. Они слушали ветер, смотрели на горящий огонь, текучую воду и слагали мифы о сотворении мира и его обитателей, которые дошли до нас через тысячи поколений.

Марина Бабанская

 

Автор

Марина Бабанская — публицист, детский писатель. Родилась в Ростовской области, несколько лет жила во Владивостоке. Окончила Институт журналистики и литературного творчества. В 2014 году стала лауреатом премии «Новые голоса» Международного ПЕН–Клуба за очерк «Лягушачья сюита». Автор книги «Сказка о храбром богатыре Узоне и его возлюбленной Наюн», «Сарын отправляется в путь. Сказка, которая случилась в Хакасии», «Ительменские сказки» и др.

Художник

Ксения Дерека — иллюстратор, в 2015 году окончила Московский художественно-промышленный институт, факультет графического дизайна.